Les champions de l'emballage - Expats au Japon depuis 242 jours

Les champions de l'emballage

(Note de Delph)

Le Japon est le royaume de l'emballage. Plastique de préférence.

A la boulangerie, les viennoiseries seront emballées individuellement, avant d'être réunies dans un grand sac. Hier, je paye et, ah, sumimasen*, je vais rajouter un bretzel... Le bretzel aura droit à ses deux sachets, le vendeur ne peut pas envisager de déroger à la règle établie pour me le rajouter dans le premier paquet.

A la caisse du supermarché (ceux un peu chics), le pot de cornichons recevra un filet en mousse ou éventuellement un plastique gonflé d'air pour servir d'amortisseur, les surgelés seront additionnés de pochettes réfrigérantes, les barquettes plastiques recouvertes d'un sachet anti-fuites, les bentos (voir mon post de janvier) additionnés de baguettes et serviettes jetables.

Bien sûr, pas question de composer mes sacs moi-même, cette tâche délicate ne peut être confiée qu'à un (ou une) spécialiste, qui emboitera mes emplettes façon puzzle 3D avec une précision scientifique. Ce qui est étonnant, c'est qu'on laisse encore les clients remplir leur panier eux-mêmes au risque d'écraser le pain de mie sous la brique de lait.

En tous les cas, voilà comment on se retrouve avec des morceaux de pastèque prédécoupés dans une barquette + un film + un sachet, ou encore une banane dans un emballage individuel (achetée surtout pour le fun car, je l'avoue, les bananes sont quand-même généralement vendues à plusieurs) !

*pardon